Stranger In Moscow - Letra & Tradução

por **MaiaraMarques** Sáb 24 Jul - 11:11:15

Stranger In Moscow
I was wandering in the rain
Mask of life, feelin' insane
Swift and sudden fall from grace
Sunny days seem far away
Kremlin's shadow belittlin' me
Stalin's tomb won't let me be
On and on and on it came
Wish the rain would just let me be

How does it feel
(How does it feel)
How does it feel
How does it feel
When you're alone
And you're cold inside

Here abandoned in my fame
Armageddon of the brain
KGB was doggin' me
Take my name and just let me be
Then a begger boy called my name
Happy days will drown the pain
On and on and on it came
In the rain, and again, and again
Take my name and just let me be

How does it feel
(How does it feel)
How does it feel
How does it feel
(How does it feel)
How does it feel
(How does it feel now)
How does it feel
How does it feel
When you're alone
And you're cold inside

How does it feel
(How does it feel)
How does it feel
How does it feel
How does it feel
How does it feel
(How does it feel now)
How does it feel
How does it feel
When you're alone
And you're cold inside

Like a stranger in Moscow
(Lord I must say)
Like a stranger in Moscow
(Lord I must say)
We're talkin' danger
We're talkin' danger baby
Like a stranger in Moscow
We're talkin' danger
We're talkin' danger baby
Like a stranger in Moscow
I'm livin' lonely
I'm livin' lonely, baby
A stranger in Moscow

KGB Interrogatory (Russian to English translation):
"Why have you come from the West? Confess!
To steal the great achievements of the people,
the accomplishments of the workers..."

TRADUÇÃO

Estranho Em Moscou

Eu estive distraído na chuva
Máscara da vida, sentimento insano
Queda súbita e repentina da graça
Dias ensolarados parecem distantes
A sombra do Kremilin inferiorizando-me
O túmulo de Stalin não me deixa ser
sobre e sobre e sobre isso chega
Quero que a chuva apenas deixe-me ser

(Refrão)
Como se sente
Como se sente
Como se sente
Quando você é sozinho
E frio por dentro

Aqui abandonado na minha fama
Armagedom da mente
A KGB esteve interrogando-me
Pegue meu nome e me deixe apenas ser
Quando um garoto mendigo chamou meu nome
Dias alegres amenizarão a dor
Dentro e dentro e dentro isso chega
Na chuva, e novamente e novamente
Pegue meu nome e me deixe apenas estar

(Refrão x2)

Como um estranho em Moscou
(Senhor tenha misericórdia)
Como um estranho em Moscou
(Senhor tenha misericórdia)
Estamos conversando sob perigo
Estamos conversando sob perigo garota
Como um estranho em Moscou
Estamos conversando sob perigo
Estamos conversando sob perigo garota
Como um estranho em Moscou
Eu estou vivendo solitário
Eu estou vivendo solitário, garota
Como um estranho em Moscou

(Interrogatório da KGB)
"Por que você veio do leste? Confesse!!".
"Para roubar as grandes realizações dos povos,
As realizações dos trabalhadores..."

por **Alessandra** Sex 30 Jul - 20:34:03

Será que era assim que ele realmente se sentia? Como se fosse um estranho que a única companhia que tinha era a solidão? Ou ele queria ser um estranho para que todos aqueles que queriam sua destruição o deixassem viver em paz?

por Vallery Jackson Dom 1 Ago - 16:43:12

acho incrivel como o Michael conseguia passar para suas músicas o que sentia... essa música é a prova disso.

por **MaiaraMarques** Dom 1 Ago - 19:50:06

Eu fiko realmente muito triste quando ouço essa musica !
Eu sei que ela é linda , mas a mensagem de tristeza por tras . . me choca !
Me doi saber que as vezes Michael se sentia assim !

por Conteúdo patrocinado

Stranger In Moscow - Letra & Tradução

Stranger In Moscow - Letra & Tradução

Re: Stranger In Moscow - Letra & Tradução

Re: Stranger In Moscow - Letra & Tradução

Re: Stranger In Moscow - Letra & Tradução

Re: Stranger In Moscow - Letra & Tradução