Júri teve dificuldade para entender o Inglês no julgamento do médico de Michael Jackson
2 participantes
Página 1 de 1
Júri teve dificuldade para entender o Inglês no julgamento do médico de Michael Jackson
Inglês foi o único idioma usado na sala de deliberações para o veredicto do médico Dr. Conrad Murray de acordo com um parente de um dos jurados, pois houve dificuldades de alguns jurados em entender o Inglês.
O TMZ divulgou que pelos menos 02(dois) jurados tiveram dificuldade em discutir a decisão em inglês e o fizeram em Espanhol durante o período de 08 horas.
Um parente de um jurado que vamos identificá-lo de A contou ao TMZ que o jurado B e C tiveram “alguns problemas” para compreender alguns depoimentos.
Durante a deliberação da decisão um jurado tinha que traduzir para eles em Espanhol os debates dos outros jurados.
No questionário entregue aos jurados, umas das primeiras perguntas era: “Você tem alguma dificuldade de leitura, fala ou compreensão do Inglês?”
Fala sério!!! Fizeram uma seleção, aplicaram questionário, conversaram com os jurados e mesmo assim deixaram passar 02(dois) jurados que não eram fluentes em inglês? Passei!!!
Este julgamento foi um circo mesmo!!!
Lyllyan
Fonte: TMZ
Fonte: http://newspressrelease.wordpress.com/2011/11/10/juri-teve-dificuldade-para-entender-o-ingles-no-julgamento-do-medico-de-michael-jackson/
O TMZ divulgou que pelos menos 02(dois) jurados tiveram dificuldade em discutir a decisão em inglês e o fizeram em Espanhol durante o período de 08 horas.
Um parente de um jurado que vamos identificá-lo de A contou ao TMZ que o jurado B e C tiveram “alguns problemas” para compreender alguns depoimentos.
Durante a deliberação da decisão um jurado tinha que traduzir para eles em Espanhol os debates dos outros jurados.
No questionário entregue aos jurados, umas das primeiras perguntas era: “Você tem alguma dificuldade de leitura, fala ou compreensão do Inglês?”
Fala sério!!! Fizeram uma seleção, aplicaram questionário, conversaram com os jurados e mesmo assim deixaram passar 02(dois) jurados que não eram fluentes em inglês? Passei!!!
Este julgamento foi um circo mesmo!!!
Lyllyan
Fonte: TMZ
Fonte: http://newspressrelease.wordpress.com/2011/11/10/juri-teve-dificuldade-para-entender-o-ingles-no-julgamento-do-medico-de-michael-jackson/
Re: Júri teve dificuldade para entender o Inglês no julgamento do médico de Michael Jackson
Ahhhh!!! Fala sério!!! Se ñ entendiam bem o Inglês iam entender melhor q língua, o Alemão???
Alessandra- membro
- Mensagens : 413
Pontos : 53077
Data de inscrição : 24/06/2010
Idade : 51
Localização : Rio de Janeiro
Tópicos semelhantes
» Júri é formado para julgamento do médico de Michael Jackson
» Começa escolha do júri para julgamento de médico de Michael Jackson
» Seleção do júri para retomar com o questionamento individual em julgamento de médico de Michael Jackson
» Primeiro dia termina sem decisão do júri sobre médico de Michael Jackson
» Citando Casey Anthony, Michael Jackson quer júri médico seqüestrado
» Começa escolha do júri para julgamento de médico de Michael Jackson
» Seleção do júri para retomar com o questionamento individual em julgamento de médico de Michael Jackson
» Primeiro dia termina sem decisão do júri sobre médico de Michael Jackson
» Citando Casey Anthony, Michael Jackson quer júri médico seqüestrado
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos